-
|
| .
|
|
|
|
FASTER THAN THE FIREWORKS
When I was younger I didn't know
How I would have felt today,
Last year, two or three years ago:
Feeling the summer breeze in the air,
Watching the night eating my soul,
Thinking about the past with a lost stare.
I'll go away, nothing will last,
Past may be fast,
But future is faster than the past.
When I was younger I didn't know
About those days after the fall,
I was heartbroken many years ago,
I don't know how I feel right now,
I want to cry over the past,
But I'm not drunk enough to be allowed:
I'll go away after the last dance,
Future was a change,
But I don't see it anymore behind the fence.
When I was younger I felt upset,
Maybe that's something I should regret,
Years by years I stopped feeling upset,
But it's not enough to just have some fun,
The past is like a shadow on the run
And the end always comes faster than the sun.
On the nights like this
Life goes faster than the fireworks
Despite fireworks going fast:
The future may be gone,
But I still have my past.
Traduzione:
Quando ero più giovane non sapevo / come mi sarei sentita oggi / l'anno scorso o due o tre anni fa / sentendo la brezza dell'estate nell'aria / guardando la sera mangiare la mia anima / pensando al passato con lo sguardo perso.
Me ne andrò, niente durerà / il passato può essere veloce / ma il futuro è più veloce del passato.
Quando ero più giovane non sapevo / di quei giorni dopo la caduta / avevo il cuore spezzato tanti anni fa / non so come mi sento adesso / voglio piangere sul passato / ma non sono ubriaca abbastanza perché mi sia consentito.
Me ne andrò dopo l'ultimo ballo / il futuro era una possibilità / ma non lo vedo più dietro lo steccato.
Quando ero più giovane mi sono sentita sconvolta / forse è qualcosa di cui dovrei pentirmi / anno dopo anno ho smesso di sentirmi sconvolta / ma non è abbastanza per divertirsi e basta / il passato è come un'ombra in fuga / e la fine viene sempre più veloce del sole.
Nelle sere come questa / la vita va più veloce dei fuochi d'artificio / nonostante i fuochi d'artificio vadano veloci / il futuro può essersene andato / ma ho ancora il passato.
|
|
|
| .
|
0 replies since 26/7/2018, 20:16 36 views
.
.
.
Contacts
Web