Gli Abiti della Principessa

filastrocca per bambine cresciute

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +2   +1   -1
     
    .
    Avatar

    ...oh, è questo che stiamo facendo?

    Group
    Member
    Posts
    1,206
    Scrittore
    +25

    Status
    Offline
    Dentro ad un letto
    fatto di sogni
    hai soddisfatto
    i tuoi soli bisogni

    E Cinderella
    vestita di niente
    ti ha dato tutto
    il cuore e la mente

    Sopra ad un letto
    di rose appassite
    hai sussurrato
    promesse infinite

    E Cinderella
    vestita di bianco
    per tutta la vita
    ti voleva al suo fianco

    Povero agnello
    si è fatto ingannare
    tu sei già stanco
    non vuoi più giocare

    E Cinderella
    vestita di rosso
    resta da sola
    a piangersi addosso

    Ma passa il tempo
    e cancella l'amore
    trasforma in forza
    tutto il dolore

    E Cinderella
    vestita di blu
    ti amava molto
    ma ora non più

    Non c'è più tristezza
    ma solo la rabbia
    non puoi cancellarla
    o chiuderla in gabbia

    E Cinderella
    vestita di nero
    ha in mano una spada
    e fa paura davvero

    La principessa
    ritorna al castello
    adesso è la tigre
    e tu sei l'agnello

    E Cinderella
    di sangue vestita
    fugge dal ballo
    la storia è finita

    Edited by Agonia.Altrui.Company - 24/4/2018, 22:54
     
    Top
    .
  2.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Nessuno è più odiato di chi dice la verità

    Group
    Member
    Posts
    312
    Scrittore
    +26
    Location
    Seconda stella a destra, poi dritto fino al mattino

    Status
    Offline
    Davvero molto bella!
    Molto interessante il paragone con Cenerentola, che fugge non per la mezzanotte ma perché ora è un'assassina. La stessa Cenerella che da vittima, l'agnello, diventa carnefice.
    Dal punto di vista tecnico molto ben curata, as always, però, secondo me qui rompe il ritmo e non sta molto bene perché non mi pare di averne trovati altri:
    QUOTE
    E Cinderella
    vestita di nero
    ha in mano una spada
    e fa paura davvero

    QUOTE
    Non c'è più tristezza
    ma solo la rabbia
    non puoi cancellarla
    o chiuderla in gabbia

    Invece quest'altra strofa mi ha molto colpito perché esprime efficacemente la fine di un amore, esprime la rabbia di essere stati l'agnello sacrificale. Una rabbia che non si può ignorare o tantomeno cancellare.



    PS: perdonate se il commento è sgrammaticato, sono appena sveglia e ho dormito poco XD
     
    Top
    .
  3.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    ...oh, è questo che stiamo facendo?

    Group
    Member
    Posts
    1,206
    Scrittore
    +25

    Status
    Offline
    Grazie del commento!
    CITAZIONE
    E Cinderella
    vestita di nero
    ha in mano una spada
    e fa paura davvero

    Avevo provato diverse soluzioni per questa strofa. Non convince molto neanche me, ma le altre erano anche peggio :crybaby:
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Nessuno è più odiato di chi dice la verità

    Group
    Member
    Posts
    312
    Scrittore
    +26
    Location
    Seconda stella a destra, poi dritto fino al mattino

    Status
    Offline
    Urca😅 il problema è che presa da sola suona anche bene, è insieme alle altre che stona.
    Hai provato anche a mettere varianti del colore? Così ti cambia per forza la rima. Magari con allusioni al colore nero o più semplicemente "vestita di scuro" o non lo so🤷🏻‍♀️😅 prova a mandare le altre opzioni, magari non sono così male come pensi^.^
     
    Top
    .
  5.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    ...oh, è questo che stiamo facendo?

    Group
    Member
    Posts
    1,206
    Scrittore
    +25

    Status
    Offline
    Sì, scuro l'ho provato, però preferirei tenere il colore... beh, ti trascrivo le altre ipotesi.

    E Cinderella
    vestita di nero
    è principessa
    ma pare guerriero

    E Cinderella
    vestita di nero
    impugna la spada
    sella il destriero

    E Cinderella
    vestita di scuro
    ora è tempesta
    e abbatte ogni muro

    E Cinderella
    vestita di nero
    ora ha in testa
    un solo pensiero

    E Cinderella
    vestita di bruno
    più non si ferma
    davanti a nessuno

    E Cinderella
    vestita di scuro
    impugna la spada
    nessuno è al sicuro
     
    Top
    .
  6.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Nessuno è più odiato di chi dice la verità

    Group
    Member
    Posts
    312
    Scrittore
    +26
    Location
    Seconda stella a destra, poi dritto fino al mattino

    Status
    Offline
    QUOTE
    E Cinderella
    vestita di nero
    impugna la spada
    sella il destriero

    Credo questa sia la migliore. Ho anche provato a inserirle una ad una nella poesia e credo proprio che questa sia la più bella.
    Innanzitutto il ritmo è più veloce rispetto l'originale e, oltre a stare meglio col resto della poesia, dà proprio l'idea del fermento della partenza alimentata dalla rabbia; inoltre la strofa successiva afferma il ritorno della principessa al castello e inserendo questa strofa che termina con la preparazione del cavallo ci sarebbe un continuous spazio-temporale molto interessante
     
    Top
    .
  7.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    ...oh, è questo che stiamo facendo?

    Group
    Member
    Posts
    1,206
    Scrittore
    +25

    Status
    Offline
    Mh, non ci avevo pensato in questi termini. Hai ragione, da questo punto di vista è la migliore!

    Gli Abiti della Principessa

    Dentro ad un letto
    fatto di sogni
    hai soddisfatto
    i tuoi soli bisogni

    E Cinderella
    vestita di niente
    ti ha dato tutto
    il cuore e la mente

    Sopra ad un letto
    di rose appassite
    hai sussurrato
    promesse infinite

    E Cinderella
    vestita di bianco
    per tutta la vita
    ti voleva al suo fianco

    Povero agnello
    si è fatto ingannare
    tu sei già stanco
    non vuoi più giocare

    E Cinderella
    vestita di rosso
    resta da sola
    a piangersi addosso

    Ma passa il tempo
    e cancella l'amore
    trasforma in forza
    tutto il dolore

    E Cinderella
    vestita di blu
    ti amava molto
    ma ora non più

    Non c'è più tristezza
    ma solo la rabbia
    non puoi cancellarla
    o chiuderla in gabbia

    E Cinderella
    vestita di nero
    impugna la spada
    sella il destriero

    La principessa
    ritorna al castello
    adesso è la tigre
    e tu sei l'agnello

    E Cinderella
    di sangue vestita
    fugge dal ballo
    la storia è finita

    Grazie dell'aiuto :D
     
    Top
    .
  8.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Nessuno è più odiato di chi dice la verità

    Group
    Member
    Posts
    312
    Scrittore
    +26
    Location
    Seconda stella a destra, poi dritto fino al mattino

    Status
    Offline
    Al suo servizio Madama! *Si inchina*

    Ora è decisamente migliore, il ritmo non viene più spezzato.
    E, ora che l'ho riletta con un po' di lucidità sono riuscita ad apprezzare meglio "la principessa vestita di bianco" che è "l'agnello" nella strofa successiva e il doppio abito rosso della principessa: il primo mentre si piange addosso, ancora immersa nella sua passione, e il secondo è un vestito di sangue che, nella mia immaginazione, è ancora rosso perché non rappreso, solo che ora il vestito rosso è come una vendetta
     
    Top
    .
  9.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Founder
    Posts
    70,944
    Scrittore
    +1,079

    Status
    Anonymous
    Questo testo mi è piaciuto tantissimo, sia per il ritmo che mantiene dall'inizio fino alla fine, sia per il modo in apparenza leggero con cui hai rappresentato tematiche decisamente poco leggere. Ottimo lavoro!
     
    Top
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    ...oh, è questo che stiamo facendo?

    Group
    Member
    Posts
    1,206
    Scrittore
    +25

    Status
    Offline
    Grazie!
     
    Top
    .
  11.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Founder
    Posts
    70,944
    Scrittore
    +1,079

    Status
    Anonymous
    Prego.
     
    Top
    .
  12.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Moderatore
    Posts
    14,567
    Scrittore
    +737
    Location
    Hueco Mundo

    Status
    Anonymous
    Interessante trasfigurazione di Cindarella. Non è roba che leggi tutti i giorni XD
     
    Top
    .
  13.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    ...oh, è questo che stiamo facendo?

    Group
    Member
    Posts
    1,206
    Scrittore
    +25

    Status
    Offline
    CITAZIONE
    Non è roba che leggi tutti i giorni XD

    Credo sia il miglior complimento che potessi farmi :D
     
    Top
    .
  14.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Moderatore
    Posts
    14,567
    Scrittore
    +737
    Location
    Hueco Mundo

    Status
    Anonymous
    A disposizione :D
     
    Top
    .
  15.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    380
    Scrittore
    +29
    Location
    Costa Rica

    Status
    Offline
    Davvero molto bella, ogni tanto mi torna in mente questa poesia e torno a rileggerla qui
     
    Top
    .
19 replies since 24/4/2018, 21:00   203 views
  Share  
.